Spreuken 27:2

SVLaat u een vreemde prijzen, en niet uw mond; een onbekende, en niet uw lippen.
WLCיְהַלֶּלְךָ֣ זָ֣ר וְלֹא־פִ֑יךָ נָ֝כְרִ֗י וְאַל־שְׂפָתֶֽיךָ׃
Trans.yəhalleləḵā zār wəlō’-fîḵā nāḵərî wə’al-śəfāṯeyḵā:

Aantekeningen

Laat u een vreemde prijzen, en niet uw mond; een onbekende, en niet uw lippen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יְהַלֶּלְךָ֣

prijzen

זָ֣ר

Laat een vreemde

וְ

-

לֹא־

-

פִ֑יךָ

en niet uw mond

נָ֝כְרִ֗י

een onbekende

וְ

-

אַל־

-

שְׂפָתֶֽיךָ

en niet uw lippen


Laat u een vreemde prijzen, en niet uw mond; een onbekende, en niet uw lippen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!